Set in the past, Martin meets Sharon and Aisha for the first time. Martin doesn’t know Aisha’s secret, and Sharon doesn’t mention anything… until Aisha has an emotional breakdown that…

Bree gets benched, Ronny’s memorial gig prompts many to seize the day and a suspect makes their way to the top of DGM’s list.

McKenna is unable to keep hiding the truth about her mother’s accident from Syd. Arlo plots against people Syd loves. Syd and McKenna continue to hunt for the killer of…

The team hatches a plan to catch the killer. Moore checks in on a friend. Kreizler faces his own self-doubt about the investigation. Roosevelt attends an event with the city’s…

A video of Chico spreads quickly, leading to a brutal attack. Alex exposes the source of the disease. Progresso parents unite to cure their teens.

Lalo’s left reeling from the events of the last episode. He takes Isa on a trip to his family’s estate outside of the city, which allows Isa to learn one…

Esteban shows Alma a case file. Zoe follows a GPS signal in hopes of finding Animus. Security video footage reveals the last person who visited Brenda.

Lenina has an unexpected collision; John becomes the center of attention as he embraces his surroundings.

Violeta finds out about the secrets her mother has been hiding. Sofia tries to move on from Marcello and starts dating again. Lucia sends more clients to SofiX but things…

A family emergency triggers an emotional feud between Claudia and her older sister. Elsewhere, Mary Anne works to hide her feelings.

Sophie and Hanna’s relationship begins to turn sour over their shared interest in Anton. In the fallout from this argument, Marissa arrives at Sophie’s house pretending to be Hanna’s mother….

Ava experiences a come-to-Jesus moment courtesy of Mary, who pulls no punches as she shows her just how many souls have their own cross to bear.

Anna is tried for murder. New evidence reveals a connection between Lauderback and Crosbie Wells.

The remaining five men receive baby simulators to test their skills.

A space crew preparing for the first human flight to Mars is faced with a life-altering decision… and its consequences.

Much to Terry’s disapproval, Arabella attends a support group for rape and sexual assault survivors run by their high school acquaintance, Theo. In a flashback to 2004, teenage Arabella and…

Hiding out with help from his allies, Layton lays track for revolution and an engineering emergency threatens every soul on Snowpiercer.

Courtney makes a difficult decision after Pat confronts her about the potential consequences of recruiting new members to the JSA. Elsewhere, Barbara shows up in support of Mike’s science fair,…

Jackie and Junior struggle to cope in the wake of a traumatic event. Ray’s investigation picks up speed. Ray is there for Renee when she really needs him.

While the Order hunts for werewolves on campus, Jack and Alyssa flee with Renee’s necrophone, a tool used to communicate with the dead.

Sparks fly when Vanya finds her siblings holding an emergency family meeting without her. Five starts his new job at HQ. Cha-Cha faces a dilemma.

Victor is nervous when Mia says she wants to take their relationship to the next level.

A lifetime of animosity between Dominick and Ray spills over in public at an inopportune time. After an unexpected tragedy, Dominick seeks reconciliation with those he has hurt. Series finale.

Betties, assemble – it’s time for another all-girls skate sesh.

Debra makes a decision about John. In Ohio, John captures the attention of Detective Dennis Luken.

In a series of flashbacks to 2008, secrets are uncovered about Rosa’s final day, Isobel’s mysterious blackouts and Alex and Michael’s relationship in high school.

Tiago and Lewis interrogate Diego, seeking a confession, while Lewis senses Tiago is hiding something from him. Adelaide warns Molly about her personal desires jeopardizing the Temple’s future. Townsend learns…

Flying high after his war games win, General Naird comes crashing back to reality when he learns there may be a spy in Space Force.

Javier’s history is called into question when Raúl and Sofía look into a specific incident in his past. Gerry continues visiting Luis in the hospital.

A marshal looking for the cowboy seeks help, but the kids don’t know who to trust.

Outside visitors, though well-intentioned, may disrupt the gradual transition back to civilian life.

Stick offers up a theory, Danny finds himself sidelined, and Alexandra learns that it’s not easy being the leader.

Agatha is on the run with Baby Rory. Will Meghan get her baby boy back?

Tensions mount at a party with KB’s family and friends. Puleng prepares for her father’s trial and examines a series of life-changing revelations.

Noa and Daniel’s worlds are turned upside down when Vanessa ignites a scandal. As Noa works overtime to salvage the reputation of her company and ease tensions with her board…